zǒu
走
jiāng
江
hú
湖
词语解释：
走江湖
(1) 旧时指四方奔走，靠武艺杂技或医卜星相谋生
英引证解释：
⒈ 谓奔走四方。
引宋张世南《＜游宦纪闻＞序》：“及壮，走江湖无寧岁。”
《古今小说·蒋兴哥重会珍珠衫》：“大凡走江湖的人，把客当家，把家当客。”⒉ 闯荡江湖，靠武艺杂技或医卜星相谋生。
引《儿女英雄传》第十四回：“他本是走江湖的人，什么不在行的。”
管桦《路上》：“兄弟我走江湖年数不算少。”国语词典：
隐居江湖之间。
词语翻译
英语法语- 走江湖，旧时中国民间指以卖艺、相面、算卦、卖药等为职业，走南闯北、来往各地谋求生活。
网络解释：
走江湖
- 1、靠名气行走江湖，笑，由人，骂，也由人，都是人家给你的面子，受不起这种刺激，只好回家抱娃娃。名气，来自群众，可以给你，也可以拿走，到时谁都不提你，也不骂你，你才要痛哭呢。
- 2、阿紫行走江湖徒的是刺激，看见有人将游坦之当风筝飞，天真烂漫的阿紫却拍着手连呼“好玩好玩”。
- 3、绝对是你居家旅行，行走江湖的必备良药!最后，大南京风景实在美不胜收，有你知道的，更有你不知道的。
- 4、行走江湖，救死扶伤，漫画英雄“蒙面侠”，这是电影?还是真实的故事?
- 5、箫一剑走江湖，千古情仇酒一壶，两脚踏翻尘世路，以天为盖地为庐。书画琴棋诗酒花，当年件件不离它，如今五事皆更变，箫剑江山诗酒茶。
- 6、南宫绝尘，为报父仇行走江湖;白一飞，因一段畸恋成为“叛徒”。
- 7、我还没有正式下山行走江湖，不过因为之前那场论武和后来开了四窍的进步，叨陪末座。
- 8、走江湖有很多种技巧，用的都是人的盲点，不管是真实的盲点，还是思维上的盲点，如果你能理解这些，那么你很容易用语言去控制其他人，让他们做之前他们不愿意做的事情。——黑瞎子。南派三叔。
- 9、这十几年来我都在走江湖跑码头，接触或者混迹的这个族群也是江湖气比较重，或者说江湖属性非常重的一群。
- 10、武侠片的规律：在武侠连续剧里面，行走江湖的人不用工作都会有银子花。一般说了“要杀便杀，哪来那么多废话”，接着会引来更多的废话。一般说了“有种就出来，躲躲藏藏算什么英雄好汉”，八成接下来会给偷袭。正派的快死了还有三分钟的台词寄托遗愿，而反派的快死了台词不到一分钟。