首页 在线词典 要面子的详情

yào

miàn

zi

要面子

拼音: yào miàn zi

注音:一ㄠˋ ㄇ一ㄢˋ ˙ㄗ

  • 词语解释:

    要面子yàomiànzi

    (1) 很关心自己在别人眼中的形象

    be keen on face-keeping;be anxious to keep up appearance
  • 引证解释:

    ⒈ 爱面子。

    如:他是个要面子的人,不愿说出自己的困境。

  • 国语词典:

    形容人重视外在的光鲜与体面。

    如:「像他这么要面子的人,你却当众让他下不了台,他当然不高兴了。」

  • 词语翻译

    英语
    to save one`s face, to stay on one`s dignity
    德语
    das Gesicht bewahren
  • 网络解释:

    要面子

  • 形容一个人很顾虑自己的颜面。
  • 典故来源于叶开泰药号一段逸事。“健民·叶开泰”创立于明朝崇祯十年(公元1637年),早在民国时期,就与北京的同仁堂(公元1669年)、广州的陈李济(公元1600年)并称为中国中医药界的“初清三杰”。再加上后来的胡庆余堂(公元1874年),被称为“中国四大药号”。
  • 健民·叶开泰提出“遵古宜今、虔诚修合;宁缺勿滥、不好再来”的堂训。从选材到制剂均精益求精,绝不苟且通融。清同治、光绪年间,叶开泰已发展成为全国最大的药号,汉阳也成为全国最大的药材集中市场。当时,药材质量分为上、中、下三等,上层的叫“提面”,下层叫“底子”。每次药材交易开市,一般不开秤,要把叶开泰的管事请来宣布开市,在选购药材时,叶开泰管事就说:“把‘面子’给我叶开泰”。叶开泰不惜花高价只要面子,“面子”就是上面一层最好的药材。“要面子”、“给面子”的说法就由此流传开了。
  • 读音:yào

    1. 索取:要账。要价。

    2. 希望,想:要强。要好。

    3. 请求:她要我给她读报。

    4. 重大,值得重视的:重要。要人。要领。纲要。要言不烦。

    5. 应该,必须:须要。

    6. 将(jiāng):将要。快要。

    7. 如果,倘若:要是。

    8. 表选择:要么。要不。要不然。

    1. 求,有所倚仗而强求:要求。要挟。

    2. 古同“腰”。

    3. 古同“邀”,中途拦截。

    4. 古同“邀”,约请。

    5. 姓。

  • 读音:miàn

    (1)(名)头的前部;脸:~孔。

    (2)(动)向着:背山~水。

    (3)(名)物体的表面;有时特指某些物体的上部的一层:水~|地~|桌~|~儿。

    (4)(动)当面:~谈|~洽。

    (5)(名)东西露在外面的那一层或纺织的正面:鞋~|~儿。

    (6)(名)几何学上称线移动所成的形迹;有长有宽;没有厚:平~|~积。

    (7)(名)部位或方面:正~|片~。

    (8)(助)方位词后缀:上~|前~|外~|西~。

    (9)(量)用于扁平的物件:一~镜子。

    (10)(量)用于会见的次数:一~镜子。

    (11)(名)粮食磨成的粉;特指小麦磨成的粉:白~|豆~。

    (12)(名)(~儿)粉末:药~儿。

    (13)(名)面条:挂~|切~。

    (14)(形)〈方〉指某些食物纤维少而柔软:~瓜。

  • 读音:zǐ

    1.  古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。

    2.  植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。

    3.  动物的卵:鱼子。蚕子。

    4.  幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。

    5.  小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn)。棋子儿。

    6.  与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。

    7.  对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。

    8.  古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。

    9.  地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。

    10.  用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。

    11.  封建制度五等爵位的第四等:子爵。

    12.  附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。

    13.  个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。

    14.  姓。

支付扫码

所有赞助/开支都讲公开明细,用于网站维护:赞助名单查看

查看我的收藏

正在加载... ...